Grammar,grammar,grammar no be my languageeee''.....Sir Shina Peters
SDK says ''Aaah please don't abortionist oh,keep the chaild and go four D-HEN-A''
This is so funny..I don't want to believe this subtitle is for real...
Have a good laugh like i did,relax and stop taking the www so serious-
SDK says ''Ah are you get the pregnant as the horsband or wife?''
SDK says''if you do not good morning,good afternoon''
SDK says''she gotted it when you sexing her''
*for those who will think this post is not funny and will bother to comment saying so,God bless you and one love.lol
buahahhahahahaaa...issokay!
ReplyDeleteAbi Stella! Sorry ho
ReplyDeleteThanks SK. Had a crappy day and this made me laugh so hard. Now I can go to bed happy.
ReplyDeleteBuhahahahahaha....Stella you won't kill me ooo, laff don disorganize my appropriateness.. chaai dis grammar fit kill BBC sef... #still laffing#
ReplyDeleteLmaoooooo stella dis is soo funny kai! Mscoco
ReplyDeleteThe English speaking movies don't write their own gbagaun,they speak or lemme put it better,they spew the rubbish out
ReplyDeleteAm almost peeing on my body . Making my night as my oga @ the top and i are quarreling .* mama somtee *
ReplyDeleteLdbmb...
DeleteBetter make up with ur oga at d top o.....lwkmd@ d hen a
DeleteLol! * rolling my eyes* WTF???
ReplyDeleteLucinda
Lmaooo!! Stella wo u don't wanna know. Infact am so used to it now that av stopped complaining about the very poor English translation on yoruba movies. I no dey read dem again. In One movie like that, na so Funsho Adeolu whom I always thot was a better English speaker compared to his colleagues...said emphatically.."I can FaNthom this"..instead of fathom! And many others. Na wa!
ReplyDeleteMumu... Guess u dnt knw the work of an editor?. They act, but someone else does d editing... Uwc
DeleteNot funny! English isn't my Language, whichever way, so long I pass the message. ***straight face**
ReplyDeletebuhahahahahahaha S 2 DK u will not kill me oo but thanks for the post,guess am gon have a wonderful day
ReplyDeletelolol stella no blame dem they translate it exactly how they say it in yoruba lolol but who translates these things people in alaba or d movie makers??? crazy!
ReplyDeleteLmao...so hilarious
ReplyDeleteHahaha, gbagaun of life. Laugh don kill me
ReplyDeleteWetin we yoruba pple do u naa?
ReplyDeleteMe I still enjoy these movies and respect their hard work. Naija movies on youtube and blogs like urs help me keep my sanity being so far away from home......
Very funny...
ReplyDeleteSmh..yoruba folks!bringing shame to Nigeria since 1856!
ReplyDeleteIdi bad!
DeleteBuahahahahah SDK u too much!!
ReplyDeleteI lov u Sterra! Dis jst made my day!
ReplyDeleteLooking around for BBC..............thehehehehehehehe. What of if I did not good morning........iya mmi.
ReplyDeleteWas really havin a bad day until I read dis! Lol lol lol can't stop laffin!
ReplyDeleteCant help laughing! Sadly it's true, I have seen quite a number of theses 'Gbagauns.'
ReplyDeleteMuhahaha. The funniest one was, "what if i did not good morning".nigba tin ba karo nko! Literal translation. Too funny
ReplyDeletelwkmdo
ReplyDeleteI don laugh tire!! Interpreter eyi ma ga gan. LOBATAN!!!
ReplyDelete